A. Hệ thống Kassensystem thiết đặt
(1a) Máy chủ T2 hoặc T2s Touchscreen 15.6 inche
* Phù hợp với các hệ thống cho Nhà hàng, Fastfood, Bán lẻ, Bistro.
- Hệ thống Touchsystem, 15.6" Widescreen Display, 80mm Thermobondrucker, RAM2G/3G/4G + ROM16G/32G/64G.
- Màn hình thứ 2: Không có hoặc 10.1" hoặc 15.6 Touchscreen
- Kích thước: B (407mm) x H (382mm) x T (232mm)
- Giá đã bao gồm máy in 80mm autocut đính kèm máy. Bảo hành 12 tháng.
(1b) Máy chủ T2 Lite Touchscreen 15,6 inche hoặc T2s Lite Touchscreen 15,6 inch
* Phù hợp cho các hệ thống cho Nhà hàng, Fastfood, Bistro, Lebensmitel lớn.
- Hệ thống Touchsystem, 15.6", RAM2G/3G/4G + ROM16G/32G/64G.; 80mm Thermobondrucker.
- Màn hình thứ 2: Không có hoặc 10.1" hoặc 15.6 Touchscreen
- Kích thước: B (430mm) x H (382mm) x T (232mm)
- Giá đã bao gồm máy in 80mm thermo autocut USB/Ethenet gắn rời. Bảo hành 12 tháng.
(2) Gói cài đặt, nhập menu, logo, phim + Báo cáo thuế + Bộ tài liệu online, chứng nhận TSE
* Gói cài đặt phần mềm đáp ứng tiêu chuẩn KassensischV 2020 (kèm theo máy chủ)
- Cài đặt hệ thống phần mềm Kasse phù hợp yêu cầu với Modul TSE Online. Bảo hành phần mềm trọn đời.
- Nhập menu miễn phí lần đầu đến 200 món; hơn 200 món: thêm 50€/100 món.
- Thiết kế logo trên hóa đơn (nếu có): 50€
- Làm phim trình diễn màn hình thứ khách hàng (nếu có): 50 EUR
* Bộ tài liệu, chứng nhận TSE và Kassensystem
- Chứng nhận TSE bởi BSI, Các giấy chứng nhận thiết bị phần cứng.
- Thông tin cung cấp cho báo cáo thuế hệ thống Kassensystem 2020.
- Bộ hồ sơ yêu cầu cho kiểm toán viên khi kiểm tra hệ thống Kassensystem từ 2020.
(3) TSE - USB/MicroSD/ Cloud
* Phù hợp cho hệ thống sử dụng chứng nhận bởi BSI từ Swissbit/ Fiskaly.
- Thời hạn chứng chỉ 5 năm, 6,5Gb dung lượng lưu trữ giao dịch tài chính.
- 10 triệu chữ ký điện tử được đảm bảo, thực hiện 512 giao dịch song song, đăng ký đến 100 máy sử dụng.
- Đã bao gồm kích hoạt TSE và cung cấp thông tin báo cáo thuế 2020.
- Không bảo hành sau khi đã kích hoạt sử dụng.
(4a) Máy tay bồi V2PRO với máy in cầm tay 58mm
* Phù hợp hệ thống nhà hàng, bán lẻ, nhân viên giao hàng
- Hệ thống Android 7.1, 2 GB RAM + 16 GB ROM, Màn hình 5.99", 1440 x 720, touchscreen; Rear Camera 5MP AF; Scanner 1D barcode; NFC Card Reader; Máy in 58mm-Thermodrucker; Wi-Fi: 2.4GHz/5GHz; Bluetooth; Pin 7.6V/2580mAh
- Kích thước: (L*W*H): 215 x 83 x 17mm
- Bảo hành 12 tháng.
Bản WIFI
(€1.200,00/Stk.)
Đế sạc điện nhanh V2PRO
(€100,00/Stk.)
(4b) Máy tay bồi L2s PRO với chức năng chống rơi, chống nước, pin khủng
* Phù hợp hệ thống nhà hàng, bán lẻ, nhân viên giao hàng
- Hệ thống Mobiles All-In-One Touchterminal, 5" Display, Camera 5.0MP, 5000mAh@ 3.8V, Android 7.1, RAM3G/4G+ROM16G/32G; IP65 với 1.5M drop spec
- Kích thước: B (215mm) x H (83mm) x T (17mm); 245g
- Bảo hành phần cứng 12 tháng, bảo hành phần mềm trọn đời.
Đế sạc điện nhanh L2s pro 4PIN
(€350,00/Stk.)
Dây đeo L2s/ L2s PRO
(€20,00/Stk.)
(4c) Máy tay bồi SAMSUNG A9/ M2Max 10.1 inche
* Phù hợp hệ thống tay bồi nhà hàng hoặc máy thứ 2 đặt hàng cho fastfood
- Android 7.1, 3 GB RAM + 32 GB ROM, Màn hình 10.1", 1920 x 1200, touchscreen; Camera 5MP FF; Scanner 1D/2D barcode; NFC Card Reader; Wi-Fi: 2.4GHz/5GHz; Bluetooth; Pin 7.6V/8360mAh; SIM Card Slot TF/Nano; IP65
- Kích thước: (L*W*H): 245.6*164.4*9.9mm; 673g
- Bảo hành phần cứng 12 tháng, bảo hành phần mềm trọn đời.
Samsung A9
(€1.000,00/Stk.)
M2Max 10.1 inche
(€1.600,00/Stk.)
Basis (2 x USB TypA, 1 x RJ45) für M
(€250,00/Stk.)
(4d) App Mobile/ Tablet đặt bàn trên App Store và CH Play
* App mobile/ Tablet đặt bàn cho bồi trên App Store và CH Play:
- Tích hợp hệ thống đặt hàng trên mobile và kasse;
- Đặt hàng trên mobile sử dụng iOS và Android
- App có các tính năng có thể sử dụng như máy chủ
- Thiết lập đơn hàng qua kasse từ xa mà không phụ thuộc mạng nội bộ.
- Bảo hành trọn đời
App mobile di động
(€800,00/Stk.)
App mobile tablet
(€1.000,00/Stk.)
(5a) Máy in hóa đơn có dây/không dây 80mm autocut
* Phù hợp hệ thống nhà hàng, bán lẻ, nhân viên giao hàng
- Dễ dàng nạp giấy, chống thấm, chống dầu, thiết kế chống bụi
- In hình ảnh và ký tự với tốc độ cao, chất lượng in tốt nhất và hiệu suất đáng tin cậy.
- Hỗ trợ nhắc nhở in và báo lỗi.
- Bảo hành 12 tháng.
Máy in hóa đơn
(€350,00/Stk.)
Giấy in thermo 80x70 (50 cuộn)
(€100,00/Stk.)
(5b) Máy in nhãn dán
* Phù hợp hệ thống nhà hàng, bán lẻ, nhân viên giao hàng
- Dễ dàng nạp giấy, chống thấm, chống dầu, thiết kế chống bụi.
- In hình ảnh và ký tự với tốc độ cao, chất lượng in tốt nhất và hiệu suất đáng tin cậy.
- Hỗ trợ nhắc nhở in và báo lỗi.
- Bảo hành 12 tháng.
Máy in nhãn dán
(€400,00/Stk.)
Nhãn dán 40x30 Decal thermo (5 cuộn)
(€20,00/Stk.)
(6a) Thiết bị phát sóng wifi chuyên dụng cho máy in bếp, bar
* Router Wifi TPLink Archer C1200
- Wi-Fi băng tần kép 1200Mbps.
- Ăng ten ngoài tăng vùng mở rộng sóng Wi-Fi tối đa.
- Kết nối dây Full Gigabit.
- Kết nối mạng có dây cực nhanh với bốn cổng Gigabit Ethernet
TP-Link Archer C1200
(€250,00/Stk.)
(6b) Thiết bị phát sóng wifi 4G bổ trợ
* Modem 4G/LTE WLAN-Router
- Cung cấp internet qua SIM điện thoại
- TP-Link 4G/LTE WLAN-Router (TL-MR6400 V4) [300Mbit/s, 1x LAN, für mehr als 32 Geräte]
TP-Link TL-MR6400 V4
(€250,00/Stk.)
(6c) Thiết bị ổn định sóng wifi mesh/ Repeter
* Wifi Mesh
- Phạm vi WLAN rất cao nhờ ba đến bốn ăng-ten
- Tương thích với mọi bộ định tuyến không dây
- Đèn tín hiệu thông minh; Tương thích OneMesh™
- Công nghệ 4×4 MU-MIMO truyền dữ liệu đồng thời đến nhiều thiết bị để có hiệu suất nhanh hơn gấp 4 lần
- Cổng Gigabit Ethernet cung cấp kết nối có dây nhanh hơn
- Chế độ điểm truy cập tích hợp
Wifi mesh TP-Link AX3000
(€150,00/Stk.)
Wifi mesh TP-Link RE450
(€200,00/Stk.)
Wifi mesh TP-Link RE650
(€250,00/Stk.)
Wlan Mesh Fritz! 1750E
(€150,00/Stk.)
Wlan Mesh Fritz! 2400
(€200,00/Stk.)
(6d) Thiết bị ổn định sóng TP-Link Omada
* TP-Link Omada
- Kiểu dáng trang nhã và thanh lịch, phù hợp với những địa điểm sang trọng như khách sạn, nhà hàng, cao ốc.
- Khả năng tạo ra 04 VLAN (mạng LAN ảo) thuận tiện trong việc phân nhóm người dùng để nâng cao tính bảo mật cho toàn hệ thống.
- Chuyên dụng: Trong nhà/ ngoài nhà; Chế độ: AP; Công suất phát: Mạnh
Tp-Link Omada AC1200
(€150,00/Stk.)
Tp-Link Omada AC1750
(€250,00/Stk.)
Tp-Link Omada AX300
(€250,00/Stk.)
Tp-Link Omada OC200 Controller
(€200,00/Stk.)
(6e) Thiết bị ổn định sóng Ubiquity
* Ubiquiti UniFi AP AC Lite
- Kiểu dáng trang nhã và thanh lịch, phù hợp với những địa điểm sang trọng như khách sạn, nhà hàng, cao ốc.
- Khả năng tạo ra 04 VLAN (mạng LAN ảo) thuận tiện trong việc phân nhóm người dùng để nâng cao tính bảo mật cho toàn hệ thống.
- Chuyên dụng: Trong nhà/ ngoài nhà; Chế độ: AP; Công suất phát: Mạnh
Ubiquiti UniFi AP AC Lite/PRO
(€350,00/Stk.)
Ubiquiti UniFi AP AC Mesh Outdoor A
(€350,00/Stk.)
Ubiquiti UCK-G2-SSD
(€400,00/Stk.)
(6f) Powerline cho hệ thống ethenet không chạy dây
* Devolo dLAN 550+ WiFi Starter Kit Powerline WLAN über die Steckdose, 1x LAN Port, 2x Powerlan Adapter, PLC Netzwerkadapter, WLAN Verstärker, WiFi...
* Bộ mở rộng đường dây điện WiFi AV600 300Mbit/s: Tăng phạm vi chỉ bằng một nút bấm - nút sao chép WiFi giúp cấu hình WiFi dễ dàng hơn và tạo ra một mạng WiFi lớn có thể sử dụng liền mạch chỉ trong vài phút. Cho phép tốc độ truyền dữ liệu lên tới 600Mbit/s. Mở rộng mạng WLAN 300Mbit/s.
Devolo Powerline
(€200,00/Stk.)
AV600-Powerline + 1 x TL-PA4010 KIT
(€200,00/Stk.)
TL-PA4010 KIT
(€100,00/Stk.)
(6h) Cổng chia LAN tốc độ cao
* 5 cổng RJ45 tự động 10/100/1000Mbit/s hỗ trợ Auto-MDI/MDIX
- Công nghệ Green Ethernet giúp giảm mức tiêu thụ năng lượng sau khi sử dụng
- Kiểm soát lưu lượng IEEE 802.3x
- Vỏ kim loại để dễ dàng gắn trên bàn hoặc tường
- Hỗ trợ chức năng theo dõi 802.1p/DSCP QoS và IGMP
- Cắm và chạy, không cần cấu hình
Tp-Link 5-Port Gigabit
(€50,00/Stk.)
Tp-Link 8-Port Gigabit
(€80,00/Stk.)
Tp-Link 5-Port PoE + Switch
(€100,00/Stk.)
Tp-Link 8-Port PoE + Switch
(€150,00/Stk.)
(6g) Dây ethenet
* RJ45 Ethernet Cable - ab 10m: 3 EUR/m
(7) Hộp đựng tiền
* Hộp đựng tiền tiêu chuẩn;
- 5 ngăn lớn, 8 ngăn nhỏ;
- Mở tự động RJ12;
- Kích thước (B x T x H): 350 x 405 x 90mm;
* Hộp đựng tiền Mini Cash Drawer
- Chất liệu Plastic và metallic đặc biệt
- Cáp RJ12, 6P4C, 0.8m
- 4 ngăn nhỏ, 1 ngăn lớn, 3 khay đựng xu
- Kích thước B317mm x T332mm x H72mm
TC 350 x 405 x 90mm
(€150,00/Stk.)
Sunmi 317 x 332 x 72mm
(€200,00/Stk.)
(8) Màn hình bếp KDS kèm App quản lý D2s
* Ứng dụng hỗ trợ quản lý đơn hàng vào bếp:
- Hiển thị số lượng đơn hàng vào bếp
- Nhóm các món ăn và đơn hàng
- Báo thông tin món ăn hoàn thành
- Hiển thị món ăn hết
- Quản lý thời gian nấu và thời gian đưa món ăn
D2s KDS - 15.6" Widescreen
(€650,00/Stk.)
Chân đế treo
(€190,00/Stk.)
(9) Lắp đặt, triển khai tại cửa hàng
* Lắp đặt, triển khai tại cửa hàng
* Đào tạo trực tiếp 1 nhân viên tại cửa hàng.
* Hướng dẫn sử dụng các App cho chủ cửa hàng
(10) App quản lý Kasse từ xa cho chủ cửa hàng
* Quản lý nhân viên, thu nhập và tình hình kinh doanh cho chủ cửa hàng trên mobile.
- Quản lý thu nhập và tình hình kinh doanh từ xa
- Theo dõi và chống gian lận từ xa.
- Thay đổi giá, thanh toán nhân viên và in Z bon cuối ngày từ xa mà không phải đến cửa hàng.
(11) Kassenbuch - Số thu chi
* Quản lý thu chi cho cửa hàng:
- Báo cáo thu nhập Z bon
- Nhập thu - chi cửa hàng
- Quản lý hóa đơn
- Xuất file báo cáo thuế theo mẫu
(12) Gói server hàng tháng
* Gói hỗ server hàng tháng:
- Không sử dụng server: Miễn phí
- Tùy theo số lượng App, server và băng thông sử dụng từ 480EUR/ tháng - 1020 EUR/tháng [Note: Table shows 0-40 EUR/tháng, description differs]
* Thu vào đầu năm sử dụng.
* Miễn phí nâng cấp phần mềm cho các khách sử dụng server.
* Phí nâng cấp khi có yêu cầu (khách không sử dụng server) 299 EUR/ lần.
B. Website/ App quảng bá và đặt hàng Online
(B1a) Website quảng bá và đặt lịch hẹn Online
* Website quảng bá và đặt lịch hẹn Online:
- Tích hợp hệ thống Website vào Kasse vào với nhau.
- Quản lý lịch hẹn qua kasse, email và App mobile khi có lịch hẹn.
- Cung cấp thông tin menu, chương trình giảm giá.
- Giới thiệu cửa hàng, quảng bá hình ảnh trên website.
- Quản lý đánh giá của khách hàng
- Tự động trả lời khách hàng khi đặt lịch hẹn
(B1b) Website đặt hàng online
* Website đặt hàng online và đặt bàn dành cho kinh doanh ẩm thực + App quản lý trên mobile:
- Tích hợp 2 hệ thống Kasse và Website; Đặt hàng Online phù hợp trên máy tính, laptop, tablet, mobile;
- Hỗ trợ đặt hàng, giờ giao hàng, giảm giá, khuyến mãi; Thiết lập Gutschein, Coupon nếu có;
- Hỗ trợ tính tiền theo PLZ, khoảng cách; Thiết lập đơn hàng qua Email, tablet, kasse hoặc máy nhận đơn hàng.
(B2) Ứng dụng App đặt hàng trên App Store và CH Play
* App quảng bá và đặt hàng online App Store và CH Play:
- Tích hợp 2 hệ thống Kasse và App đặt hàng;
- Đặt hàng Online phù hợp trên mobile;
- Hỗ trợ đặt hàng, giờ giao hàng, giảm giá, khuyến mãi;
- Hỗ trợ tính tiền theo PLZ, khoảng cách;
- Thiết lập đơn hàng qua kasse hoặc máy nhận đơn hàng.
(B3a) Máy nhận đơn hàng tự động V2 Sunmi
* Nhận đơn hàng từ website, in bon, in hóa đơn tạm tính
- Hệ thống Android 7.1, 1 GB RAM + 8 GB ROM, Màn hình 5", 1280 x 720, touchscreen; Batterie: 3.7 V / 5000mAh; Rear Camera; Scanner 1D barcode; NFC Card Reader; Máy in 58mm-Thermodrucker; Wi-Fi: 2.4GHz/5GHz; Bluetooth; Pin 7.6V/2580mAh; Kích thước (L*W*H): 215 x 83 x 17mm; Cân nặng: 356g; Chế độ chống rơi IP67;
(B3b) Máy nhận đơn hàng tự động T2 mini Sunmi
* Phù hợp với các hệ thống cho Nails, Blumen, Imbiss, Bistro, Lebensmitel nhỏ.
- Hệ thống Touchsystem, 11.6", 4.3" Kundendisplay, RAM2G + ROM16G, Android 7.1.
- Kích thước: B (294mm) x H (303mm) x T (107mm), 2kg
- Giá đã bao gồm máy in 58/80mm đính kèm máy. Bảo hành 12 tháng.
(B4a) App quản lý Website/ App đặt hàng online
* Quản lý website và tình hình kinh doanh cho chủ cửa hàng trên mobile.
- Thay đổi giá, thông tin sản phẩm, hình ảnh trên App mobile.
- Quản lý thu nhập và tình hình kinh doanh.
- Mở Khóa website nhanh chóng.
- Dễ dàng thông báo cho khách hàng
- Chương trình khuyến mãi, giảm giá, voucher
(B4b) Chức năng Lieferung
* Thêm chức năng Lieferung; Quản lý danh sách khách hàng; Hỗ trợ tìm kiếm địa chỉ nhanh; Quản lý nhân viên đưa hàng
(B4c) App nhận diện điện thoại bằng mobile và đặt hàng từ xa cho Lieferung
* Nhận diện khách hàng gọi đến và có thể lên đơn hàng từ xa trên Mobile/ Tablet mà không cần ở tại cửa hàng.
- Nhận diện số điện thoại và đặt hàng
- Quản lý khách hàng
- Nhận đơn hàng từ xa qua mobile
- Quản lý đơn hàng
(B4d) App quản lý thu nhập cho Shipper
* Hỗ trợ cho Shipper giao hàng, quản lý đơn hàng và xuất hóa đơn TSE từ xa
- Quản lý đơn hàng và chỉ dẫn đường đi cho Shipper
- Xuất hóa đơn điện tử từ xa qua email
- Quản lý hiệu quả của Shipper
- Quản lý thu nhập của Shipper
(B5) Duy trì domain, hosting, App hàng năm
* Duy trì domain, hosting, hỗ trợ sử dụng, bảo hành, nâng cấp hệ thống website, App hàng năm:
- Domain đuôi .de; Hosting tối đa 1Gb dữ liệu; Duy trì server cho hệ thống Website; Hỗ trợ sử dụng; Thu vào đầu năm sử dụng.
C. Các sản phẩm khác
(C1) QR Order - Quét mã Qcode và đặt hàng tại chỗ cho Fastfood/Restaurant
* Thay vì đặt hàng qua máy đặt hàng tại cửa hàng, khách hàng có thể đặt hàng qua mã quét code trên mobile:
- Thực hiện công việc nhanh hơn do chỉ cần xác nhận và thanh toán đơn hàng với khách.
- Hạn chế việc tiếp xúc nên giảm khối lượng công việc cho bồi, giúp vận hành công việc nhanh hơn.
- Hạn chế việc gian lận từ bồi.
- Quản lý toàn diện từ xa.
(C2) App quản lý đầu ra - đầu vào
* Quản lý đầu ra - đầu vào:
- Nhập đầu vào nguyên liệu.
- Quản lý và thống kê số lượng đơn hàng đầu ra theo danh sách bán.
- Tính toán và so sánh khối lượng hàng hóa cần phải mua cho phù hợp.
- Tính toán phương án điều chỉnh hóa đơn mua bán và thuế GTGT phù hợp nhất dựa trên cân đối thu nhập - chi phí.
(C3) E-menu - Thực đơn điện tử trên hệ thống Tablet
* App Menu điện tử trên Tablet 10.1 inche hiệu suất cao cho các máy hệ điều hành iOS và Android.
- Tuổi thọ cao; Dễ dàng thêm, xóa, sửa thông tin
- Trình bày tốt hơn; Tiết kiệm thời gian phục vụ; Tăng doanh thu dễ dàng
- Khách hàng có thể đặt hàng như hệ thống Buffet: hạn chế giờ, món ăn, tặng món, miễn phí, giảm giá...
(C4) App nhận xét và đánh giá từ khách hàng
* Ứng dụng hỗ trợ đánh giá và nhận xét chất lượng dịch vụ:
- Nhận xét về nhân viên phục vụ dịch vụ
- Hỗ trợ đánh giá chất lượng dịch vụ
- Câu hỏi điều tra và góp ý cho khách hàng
(C5) App chấm công nhân viên và báo cáo chấm công cho thuế
* App chấm công cho nhân viên, quản lý thời gian làm việc và trích xuất dữ liệu dạng A4 có thể in để báo cáo thuế từ 2020.
- Điều chỉnh giờ làm, tiền lương phù hợp theo nhu cầu
- Tự sắp xếp giờ làm, việc làm, giờ nghỉ, ngày nghỉ của nhân viên tự động theo yêu cầu
(C6) App quản lý kho - hàng hóa
* Quản lý danh mục - vị trí hàng hóa trong cửa hàng:
- Hỗ trợ khách hàng tìm kiếm sản phẩm, tra cứu nhanh sản phẩm, vị trí SP tại tại cửa hàng, số lượng trong kho
- Quản lý và nhập đơn hàng, danh mục hàng, vị trí hàng trong kho
- Xuất nhập hàng ra/ hàng vào.
- Hỗ trợ nhận diện mã sản phẩm EAN và nhập đơn hàng vào kho.